Aller au contenu
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies notamment pour réaliser des statistiques de visites afin d’optimiser la fonctionnalité du site.
Chargement du calendrier
L'ÉDITION 2017
ABONNEMENT & RÉSERVATION
  • En ligne Billetterie
  • Par téléphone 01 53 45 17 17
  • Par correspondance

    Festival d’Automne à Paris
    156 rue de Rivoli
    75001 Paris

Vous êtes sur la page d'un spectacle de l'édition 2013, retrouvez tous les spectacles de cette édition dans nos archives

André Wilms

Paroles d’acteurs / Casimir et Caroline

Théâtre

    DATES ET LIEUX
    • CDC Atelier de Paris-Carolyn Carlson
      Centre de développement chorégraphique

      4 au 8 novembre

    Un soir, en Allemagne. La fête de la bière bat son plein. Le parc d’attraction rutile, les manèges et les barbes à papa s’accumulent et l’amour, dans la fleur de l’âge, s’est donné rendez-vous en plein air. Les conditions extérieures sont ici réunies pour que s’épanouisse l’amour de Casimir et Caroline… Mais voilà : Ödön von Horváth écrit cette oeuvre populaire en 1931 et la crise économique mondiale se substitue rapidement au décor chatoyant des attractions foraines.
    Dans le chef d’oeuvre de ce dramaturge hongrois de langue allemande, adulé par l’impétueux Peter Handke, le héros vient d’être renvoyé de son emploi de chauffeur et craint que l’héroïne ne le quitte pour réaliser ses rêves d’ascension sociale avec plus riche et plus puissant que lui. L’âge des ballades amoureuses n’est plus, chante amèrement Ödön von Horváth qui signe avec Casimir et Caroline une sérénade désenchantée où la jeunesse allemande rencontre l’inquiétude croissante d’une époque de non-sens.
    Figure inoubliable du théâtre de Klaus Michael Grüber, acteur fétiche d’Aki Kaurismäki, André Wilms s’empare aujourd’hui de cette chronique des années 1930 pour la proposer aux jeunes acteurs sélectionnés pour la 19e édition de « Paroles d’acteurs », un dispositif de transmission conçu par l’Adami pour faire se rencontrer un maître de théâtre et des acteurs issus du dispositif « Talents Cannes Adami ».

    Paroles d’acteurs / Casimir et Caroline d’Ödön von Horváth
    Mise en scène, André Wilms
    Avec Margot Bancilhon, Natalie Beder, Sigrid Bouaziz, Pierre Cachia, Esteban Carvajal Alegria, Vincent Heneine, David Houri, Julia Piaton, Yann Sorton et Sarah Stern

     

    Coproduction Association artistique de l’Adami ; Festival d’Automne à Paris // En collaboration avec l’Atelier de Paris-Carolyn Carlson
    L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté. www.arche-editeur.com
    Traduction, Hélène Mauler et René Zahnd © L’Arche Editeur