| 9. A
HERMANN SCHERCHEN
(Venise
Très cher Maestrissimo! Rome a été assez beau et clair pour reconnaître, une fois encore, le côté pauvre et ridicule de "l'officialisé" et "l'importance" des gens qui en ont besoin. Si je courais ce risque, je vous supplie de me battre rigoureusement. Tout le matériel d'orchestre de La guardia civil a été envoyé ici par Schott: je l'ai relu et maintenant il est en ordre et je l'ai renvoyé à Schott. J'ai copié la partition et je l'enverrai à Widmer bientôt. Pour Hanovre, j'écris une petite pièce chorale: Liebesgesang en allemand l. Vous l'aurez le 15 mai. Ici, il y avait le livret du ballet Le manteau rouge d'après le Don Perlimplin de F.C. Lorca; je le commence. Le livret est très beau. Vous ne m'avez plus parlé de votre projet quant à la maison d 'édition. Je ne connais personne pour cela; je crois pouvoir le faire; mais tout le travail devrait être précisé, c'est-à-dire comment et quoi. Suite à notre entretien sur la Suisa (2) (2) je n'ai rien reçu ou entendu de la Suisa. Avec mon coeur je suis déjà à Gravesano. Et très bientôt j'aimerais y être entièrement. Cordialement
1) Festival des Jeunesses musicales, avec la participation de Scherchen. Le Liebeslied pour choeur mixte et instruments (1954), dédié "à Nuria", n'a été créé que le 16 avril 1956 à Londres. 2) Suisa: Société suisse des droits d'auteurs.
Source : "Luigi Nono" (Livret-programme)
|
