Livret Prometeo - Deuxième île

 

Deuxième île
       

a) Io - Prometro

Groupes instrumentaux 1-4-2-3
Solos: 2 sopranos, 2 contraltos + choeur (halaphone, publison 2 avec clavier) - IO

Ténor + choeur (filtre 1°, publison 1°) - PROMETEO

Flûte basse, clarinette contrebasse (appareil de retardement 1a - 1b, filtre 2°, echo)
Alto, violon, contrebasse [harmoniques] (infernal
2°, halaphone 2 cercles)

 
   
Io
 
Prométhée
         
  1) Ah... Moi, Io
    Io, Io 1) LA DIVINITE
    Quelle est cette terre?    
         
  2) Quel est ce peuple? 2) Toujours violente
    Pourquoi moi, enfant de Cronos   Jalouse et troublante
    Pourquoi cela?    
         
  3) Fils de Cronos 3) Te chasse
         
  4) Io, Io 4) Vers les terres stériles
         
         
         
  5) Que dirai-je?    
    Io    
      5) Où dans des cases de jonc
  6) BRULE-MOI    
    dans le feu    
      6) Vont les Scythes sur les chariots
  7) ENFONCE-MOI dans la terre    
         
  8) NOURRIS les monstres de la mer    
      7) Sur l'épaule le sillon
  9) MAIS APAISE    
    cette tourmente divine    
    APAISE-MOI 8) En Europe
        En Asie tu entreras
        Tu iras vers l'Orient
  10) Cette brûlure violente    
      9) Passe les fleuves sonores
         
      10) Va aux sources
         
  11) Apaise    
    Apaise-moi    
    Cette incessante MANIE 11) du Soleil
         
  12) APAISE-MOI    
    Fils de Cronos    
         
  13) Le dieu au rite nocturne 12) MOI
        LA DIVINITE jalouse
         
  14) APAISE-MOI 13) Parcours les rives d'Éthiopie
    Toi qui me chasses aux frontières du monde    
    APAISE-MOI    
    Cette folle obsession    
      14) Jusque-là où le fleuve
        Descend en chute des montagnes
         
  5) Tourmente divine    
    APAISE    
      15) A son embouchure
        Il y a Canope
        MOI, IO,
        La DIVINITE jalouse
         
      16) Amères noces que les siennes
        Toujours violente
         
  16) Quelle est cette terre?    
    Malheur de vivre    
         
  17) Fils de Cronos    
   

Je meurs

   
   

Je meurs

   
       

b) Mythologie

2 sopranos (2 halaphones, 2 appareils de retardement)
Flûte basse, clarinette contrebasse (filtres vocoder inversés, halaphone 2 cercles)
2 voix (amplifiées)

 
   
2 sopranos
 
         
   

MAIS

   
    A nous il échoit    
    De ne pouvoir reposer    
    Nulle part...    
    Chancellent    
    Tombent    
         
    LES HOMMES    
    De douleur    
    Aveuglément    
    Comme l'eau    
    De rocher    
    En rocher   2 voix
    Vers l'incertain...    
       

MAIS

         
        A nous il échoit
        De ne pouvoir reposer
        Nulle part...
        Chancellent
        Tombent
   

MAIS

  Les hommes
        De douleur
    Une de l'Homme   Aveuglément
    Une du Dieu   Comme l'eau
    La lignée   De rocher
    Du Dieu   En rocher
    Frères malheureux   Vers l'incertain...

 

 

Source : "Luigi Nono" (Livret-programme)
Ed. Festival d'Automne à Paris, Contrechamps,
Paris, 1987, pp.184-186

©Festival d'Automne à Paris, Contrechamps

Reset
Up
Down