Théâtre • Robyn Orlin - ... have you hugged, kissed and respected your brown Venus today?
Théâtre Romain Rolland-Villejuif
Adresse : 18, rue Eugène Varlin – 94 800 Villejuif
Métro : Villejuif, Paul Vaillant Couturier
Réservation : par téléphone au 01 49 58 17 00 et par e-mail à l’adresse reservation@trr.fr www.trr.fr
12€ à 18€, abonnement 12€
Théâtre des Bergeries-Noisy-le-Sec
Adresse : 5, rue Jean-Jaurès – 93130 Noisy-le-Sec
RER E Noisy-le-Sec
Réservation : par téléphone au 01 41 83 15 20 du mardi au vendredi de 15h à 19h, le samedi
de 10h à 12h et de 15h à 19h
11€ à 18€, abonnement 11€
le CENTQUATRE
Adresse : 5 rue Curial ou 104 rue d'Aubervilliers
75019 Paris
Métro : Stalingrad, Crimée, Riquet
Réservation : par téléphone au 01 53 35 50 00
ou par e-mail à billetterie@104.fr
www.104.fr
samedi 20h30, dimanche 17h
14€ et 25€, abonnement 14€
Théâtre de la Ville
Adresse : 2, place du Châtelet – 75004 Paris
Métro : Châtelet-RER : Châtelet-Les Halles
Réservation : par téléphone du lundi au samedi de 11h à 19h – sur place du mardi au samedi de 11h à 20h – lundi de 11h à 19h
01 42 74 22 77
www.theatredelaville-paris.com
samedi 15h et 20h30
14€ et 25€, abonnement 14€
Durée estimée : 1h10
Spectacle en anglais surtitré en français
L'apostrophe, scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val-d’Oise
L’Apostrophe -Théâtre des Louvrais
Adresse : Place de la Paix / Pontoise
L’Apostrophe -Théâtre des Arts
Adresse : Place des Arts / Cergy-centre
RER A Cergy-Préfecture
Réservation : par téléphone au 01 34 20 14 14
8€ à 19€, abonnement 5€ à 14€
... have you hugged, kissed and respected your brown Venus today?
Mise en scène, Robyn Orlin
Vidéo, Philippe Lainé assisté de Stéphanie Magnant
Scénographie, Alexandre de Dardel assisté de Émilie Jouve
Musique, Alessandro Cipriani et Luigi Ceccarelli
Costumes, Olivier Bériot
Création lumière, Laïs Foulc
Dramaturgie, Anisia Uzeyman
Conseil artistique, Olivier Hespel
Avec Elisabeth Tambwe Bakambamba, Ann Masina, Dorothée Munyaneza, Angela Simpson, Dudu Yende
Parce qu’elle avait un corps hors norme, la Vénus Hottentote fut exhibée devant des spectateurs fascinés par la taille de ses hanches, de ses fesses et de son sexe. Saartje Baartman est une figure emblématique pour les Sud-Africains. En lui rendant hommage, la chorégraphe Robyn Orlin, dont le Festival d’Automne et le Théâtre de la Ville ont accueilli l’an passé le spectacle Walking Next to Our Shoes… avec la chorale d’Afrique du Sud Phuphuma Love Minus, explore une nouvelle fois notre rapport à l’autre et les préjugés tenaces qui troublent les relations entre Africains et Occidentaux. « Ce qui m’intéresse », indique- t-elle, « c’est ce qui arrive lorsque la science et le spectacle (pour ne pas dire la politique) convergent dans des manifestations prétendument anthropologiques destinées à divertir… ».
Esclave, née vers 1789 dans l’actuelle Afrique du Sud, Saartje Baartman est emmenée en Europe pour être vendue puis prostituée. Objet sexuel,
elle devient un objet d’étude pour les scientifiques et les peintres. À sa mort en 1815, le zoologue et chirurgien Georges Cuvier dissèque son corps et conserve ses organes génitaux dans du formol pour asseoir ses théories sur l’inégalité des races.
Ce n’est pas un hasard si la pièce de Robyn Orlin est créée en France : le squelette de la Vénus Hottentote a été exposé jusqu’en 1974 au Musée de l’Homme, à Paris. Sa dépouille ne fut rendue à son peuple qu’en 2002 après une longue bataille avec le monde scientifique français. Grâce à la présence de cinq interprètes, Saartje Bartman va se démultiplier sur le plateau face à de jeunes acteurs français qui découvrent son histoire. L’auteur du texte de ... have you hugged, kissed and respected your brown Venus today?, l’écrivain d’origine rwandaise Gilbert Gatoré, parle d’un fantôme venu « hanter les esprits ».
Production City Theatre & Dance Group
Coproduction Les Théâtres de la Ville de Luxembourg ; Monaco Dance Forum ; Stadsschouwburg Amsterdam ; King’s Fountain ; Théâtre national de Strasbourg ; Le CENTQUATRE – Paris ; Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris
Avec l’aide de l’École nationale supérieure d’Art Dramatique de Montpellier
Résidence de création au CENTQUATRE – Paris
Spectacle créé au Grand Théâtre de Luxembourg le 16 novembre 2011
© Robyn Orlin