Theatre • Claudio Tolcachir/ Timbre 4 - Tercer Cuerpo
Maison des Arts Créteil
Address : Place Salvador Allende – 94000 Créteil
Metro : Créteil-Préfecture
www.maccreteil.com
Tuesday and Thursday, 19h30, Saturday 19h
10€ to 20€, Subscription 10€ et 15€
Duration : 1h10
Spanish Performance with French subtitles
Octobre 15, 23h00
At the end of the representation of Tercer cuerpo : concert of the Fernandez Fierro bandoneon Argentinean orchestra
10€ to 20€ / Subscription 10€ and 15€
THEATRE - BUENOS AIRES / PARIS
Tercer Cuerpo (the story of a strange attempt))
Text and Direction, Claudio Tolcachir
Direction Assistant, Melissa Hermida
Scenography, Claudio Tolcachir, Gonzalo Cordoba Estevez
Lighting, Omar Possemato
Translation, Leticia Scavino
With Magdalena Grondona, Melisa Hermida, Hernàn Grinstein, José María Marcos, Daniela Pal
Telling deceptively simple stories, Claudio Tolcachir and his company Timbre 4 explore the frustration, loneliness and desires of characters, who desperately strive to keep themselves alive. Set in an administration office, a restaurant or a medical practice, Tercer Cuerpo centers on five characters and shows their attempt – and eventual failure – to understand each other.
Representative in France, Ligne directe – Judith Martin www.lignedirecte.net
Production Maxime Seugé and Jonathan Zak – Timbre 4 Company, Buenos Aires (Argentine)
Delegated Production in France Théâtre Garonne (Toulouse)
Coproduction Théâtre Timbre 4 (Argentine) ; Festival international Santiago Teatro a Mil (Chili)
Corealisation Maison des Arts Créteil ; Festival d’Automne à Paris
With the support of Fondo Nacional de las Artes and PROTEATRO
With support from HenPhil Pillsbury Fund The Minneapolis Foundation& King's Fountain
The Paris Tandem - Buenos Aires is implemented, in Paris, by the French Institute, the Town of Buenos Aires, with the support of the Ministry for Foreign Affairs and European, the Ministry for the Culture and the Communication and the Town hall of Paris.
