Hanjo lu par moi comme une histoire d’amour ? - absolument.
Mais un amour ou une volonté d’aimer qui se déploie dans l’effroi du vide, du manque et de l’absence.
Comment s’absenter de soi-même sans mourir ?
Comment se séparer de soi, d’une part vivante de soi ?
Comment partir ?
La séparation est encore au cœur de ce travail, mais après Le cadavre vivant de Tolstoï créé l’année dernière, elle devient l’espace du récit, et du jeu.
Julie Brochen
de Yukio Mishima
Traduction, Marguerite Yourcenar
avec la collaboration de Jun Shiragi - Ed. Gallimard
Mise en scène, Julie Brochen
Assistants à la mise en scène, Elise Truchard et Laurent Ziserman
Composition et direction musicale, François Loriquet avec la complicité de Françoise Rondeleux
Scénographie, Enrico Baradel et Julie Terrazzoni
Lumière, Olivier Oudiou
Costumes, Sylvette Dequest
Maquillages, Catherine Nicolas
Avec "Les Compagnons de Jeu" : Muriel Amat, Enrico Baradel, Julie Denisse et François Loriquet
Production Théâtre de l’Aquarium
Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne E.T.E,TNT-Théâtre National de Toulouse, Festival d’Automne à Paris
Hanjo est extrait du livre Cinq Nô modernes de Yukio Mishima - Editions Gallimard - 1984
