Back to Back Theatre

RADIAL

TheatreCinema Portrait
Ménagerie de verre
novembernov 13 – 21
La briqueterie – CDCN du Val-de-Marne
novembernov 16 – 20

French premiere

Free entrance
Details on how to register and take part in the project will be announced shortly

Ménagerie de verre
Ménagerie de verre
12, rue Lechevin
75011 Paris
01 43 38 33 44

METRO
Ligne 3 (Parmentier)
Ligne 9 (Saint-Ambroise)
Ligne 5 (Richard-Lenoir)

Want to go

Friday november 13

00h

Saturday november 14

00h

Sunday november 15

00h

Monday november 16

00h

Tuesday november 17

00h

Wednesday november 18

00h

Thursday november 19

00h

Friday november 20

00h

Saturday november 21

00h

La briqueterie – CDCN du Val-de-Marne
La briqueterie – CDCN du Val-de-Marne
17, rue Robert-Degert
94400 Vitry-sur-Seine
01 46 86 17 61

Métro : Villejuif Léo Lagrange | Tramway : La Briqueterie | Bus 323 Verdun Barbusse 
et 132 Solidarité-Amédée Huon

itinéraire 

Monday november 16

00h

Tuesday november 17

00h

Wednesday november 18

00h

Thursday november 19

00h

Friday november 20

00h

Original concept Bruce Gladwin, Rhian Hinkley and Tamara Searle. Original direction Tamara Searle. Original video Rhian Hinkley. Original set construction Mark Cuthbertson. Co-direction Ingrid Voorendt. Co-direction and video Rhian Hinkley. With (to be announced).
Production management Bao Ngouansavanh. Production Alice Fleming and David Miller.

Back to Back Theatre is supported by the Australian Government through Creative Australia, its principal arts investment and advisory body; the Victorian Government through Creative Victoria; the City of Geelong; and the Anthony Costa Foundation
With the support of the Australian Embassy in France 

In each municipality where RADIAL is presented, Back to Back Theatre works with different artists as directors, videographers and performers.

La Ménagerie de verre and the Festival d’Automne à Paris present this project in corealisation.

La briqueterie CDCN du Val-de-Marne and the Festival d’Automne à Paris present this project in corealisation.

With the support of

Filmed by means of a circular mechanism, RADIAL brings us a portrait of a community in motion. It is equally attentive to the collective whole as it is to the individualities of those that compose it. This in situ creation celebrates and brings together different artistic communities from the Paris region.


A circular camera track maps out a wide perimeter for a performance by up to 30 participants, captured by a moving camera. A process of collaborative film-making, RADIAL results in the portrait of a community of artists in motion. The latter are free to take over this space and compose the artistic proposition that means most to them, guided by the spontaneity of the moment. Conceived by the Back to Back Theatre team, the mechanism captures a continuous sequence, and pays particular attention to the group, the singularities of individuals and bodies, as well as landscapes, filmed from all angles. Once the film is complete, the artists and their community gather for a celebratory public screening, which then goes live in the digital world. For the Festival d’Automne’s 2026 edition, it brings together creative communities from the Briqueterie CDCN in the Val-de-Marne and the Ménagerie de verre.

See also

In the same place