Kubra Khademi, Caroline Gillet, Sumaia Sediqi
One’s own room inside Kabul
14 – 19 novembrenov.
© Kubra Khademi ©
Vendredi 14 novembre
19h
Vendredi 14 novembre
21h
Samedi 15 novembre
15h
Samedi 15 novembre
17h
Samedi 15 novembre
19h
Samedi 15 novembre
20h30
Lundi 17 novembre
19h
Lundi 17 novembre
21h
Mardi 18 novembre
19h
Mardi 18 novembre
20h
Mardi 18 novembre
21h
Mercredi 19 novembre
19h
Mercredi 19 novembre
20h
Mercredi 19 novembre
21h
Texte et sons Sumaia Sediqi (Raha). Mise en scène Caroline Gillet, Kubra Khademi. Récit sonore Caroline Gillet accompagnée de Anna Buy. Scénographie Kubra Khademi. Création vidéo artiste et techniciens anonymes à Kaboul. Mise en lumière Juliette Delfosse. Conception son spatialisé Frédéric Changenet – Radio France. Sons additionnels depuis Kaboul Benazer. Régie générale François Lewyllie. Production Maria-Carmela Mini.
Production Latitudes Prod
Coproduction Festival d’Avignon ; Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris ; Les Halles de Schaerbeek (Bruxelles) ; Festival euro-scène Leipzig ; Théâtre Molière Sète, Scène nationale archipel de Thau ; Radio France
Avec le soutien de la Drac Hauts-de-France – ministère de la Culture et de Open Society Foundations via l’Afghanistan Cultural Fund
Une expérience immersive adaptée des podcasts originaux de France Inter « Inside Kaboul » et « Outside Kaboul » de Caroline Gillet
Accueil en résidence Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains ; la Ménagerie de verre
Avec le soutien de la Ville de Lille dans le cadre d’un accueil en résidence
Remerciements Behishta Rahmaty, Juliette Prouteau, Anne Fontanesi, Thierry Cabrera, Florence Sarfati, Matthieu Beauval et les équipes de France Inter, l’École d’Art du Beauvaisis et les céramistes Amandine Brunet et Valérie Dubuisson
Le Théâtre de la Ville-Paris et le Festival d’Automne à Paris sont coproducteurs de ce spectacle et le présentent en coréalisation.
One’s own room inside Kabul est une œuvre sonore et visuelle de Caroline Gillet et Kubra Khademi, offrant une immersion sensorielle dans un salon afghan. Le public suit les pensées de Raha (Sumaia Sediqi), une jeune femme coupée du monde après la prise de pouvoir des talibans.
D’abord né sous forme de podcast, Inside Kaboul a été créé par la journaliste Caroline Gillet, qui a recueilli pendant plusieurs années les messages vocaux de deux jeunes femmes afghanes. Devenu ensuite un film d’animation, le projet a évolué vers une performance, conçue avec la plasticienne Kubra Khademi et une équipe de vidéastes anonymes depuis Kaboul. Cette œuvre met en lumière la complexité des émotions ressenties par Raha durant son enfermement. Au fil de son témoignage, le décor évolue : une installation vidéo et des jeux de lumières traduisent progressivement la restriction des libertés. La scénographie rend hommage à Rabia Balkhi, poétesse persane du Xe siècle assassinée pour avoir exprimé librement son amour et sa poésie. En écho à la violence de l’enfermement imposé aux femmes afghanes par les talibans, One’s own room inside Kabul questionne la résilience face à l’oppression et interpelle chacun et chacune sur la fragilité des libertés à travers le monde.
