Christine Sun Kim
Community Sigh
© Christine Sun Kim ©
© CHRISTINE SUN KIM ©
Métro / RER : Louvre – Rivoli, Les Halles, Châtelet
Jeudi 22 octobre
19h30
Jeudi 22 octobre
21h
Samedi 24 octobre
19h30
Samedi 24 octobre
21h
Performance Aaikya Molunko, Maxim Kurkov, Rubis Alexandre Daniel, Mélissa Xie, Marine Comte. Chorégraphie Christine Sun Kim. Mixage sonore Kell YS. Contributeur·ices sonore Ace Mahbaz, Alim Chandani, Alison O’Daniel, Allie Rice, Allison Gibbons, Amy Parsons, André Røine. Andreas Costrau, Andrew Bottoms, Andrew Fisher, Atousa Rahmati, Carrie Lou Bloom, Chad Unger, Chella Man, Christine Page, Christopher Tester, Damaris Cooke, Daniel Katz-Hernandez, DJ Kurs, Deanna Phillips, Derrick Behm Josa, Diana Cho, Douglas Ridloff, Elsie Stecker, Fie Sennels, Harrison Betts, Hyemi Jo, Jayne Kim, Jeffrey Yasuo Mansfield, Jesada Pua, Jonaz McMillan, Josh Josa, Joyce Hom, Kilian Knörzer, Lauren Ridloff, Leah Katz-Hernandez, Linda Bove, Lizzie Bloom, Lucy Oppenheimer, Manuela Cooke, Meeya Tjiang, Meg Erasmus, Melissa Malzkuhn, Melissa Yingst, Mirthe Berentsen, Monica Keller-Knörzer, Nyle DiMarco, Patricia Ordonez, Rachel Kolb, Ravi Vasavan, Raymond Antrobus, Richie Dyck, Rita Mazza, Robert Remarque Grund, Sarah Tullier, Shira Leitson-Grabelsky, Shiran Zhavian, Sophie Betts, Suzanne Stecker, Tara Dyck, Tate Tullier, Vlad Kolesnikov, Wayne Betts Jr., Wyatt Ridloff, Zavier Sabio et Zee Chauhan.
Avec le soutien de Art Mentor Foundation Lucerne.
La Bourse de Commerce—Pinault Collection et le Festival d’Automne à Paris sont coproducteurs de cette performance et la présentent en coréalisation.
Avec le soutien de
La pratique plurielle de Christine Sun Kim explore la manière dont le son et le langage fonctionnent dans la société. Travaillant entre texte écrit, systèmes de notation visuelle, langue des signes américaine (ASL) et vidéo, elle déconstruit les hiérarchies sociales du son et de la parole.
Dans Community Sigh, l’artiste pluridisciplinaire s’empare du soupir comme d’une expression clé de notre époque. Présentée à l’origine sous forme d’installation sonore composée de disques vinyles, l’œuvre rassemblait les soupirs de plus de soixante personnes sourdes dans un chœur asynchrone d’épuisement. Elle réimagine et développe cette œuvre sous forme de performance, mettant le soupir au centre non seulement comme expression sonore, mais aussi comme expression visuelle. Le soupir devient, pour Christine Sun Kim, un symbole de fatigue politique, en particulier chez les groupes marginalisés en lutte pour la visibilité et les droits, mais aussi comme un espace de pause, de régénération et de rassemblement collectif.
Community Sigh est présenté dans la Rotonde de la Bourse de Commerce, en regard de l’installation immersive L’Histoire des larmes de Barbara Kruger. À l’intensité visuelle et sonore de l’œuvre de Barbara Kruger répondent la lenteur, le silence et l’épuisement de la performance de Christine Sun Kim. Par des moyens contrastés, les deux artistes interrogent les rapports de pouvoir, les inégalités sociales et politiques, ainsi que la capacité du langage à les rendre sensibles.
Métro / RER : Louvre – Rivoli, Les Halles, Châtelet