© Masque Shintai (jeu) © Odawara Art Foundation ©
© Masque Shintai (jeu) © Odawara Art Foundation ©
Métro ligne 12 : Arrêt Abbesses
Métro ligne 2, ligne 12 : Arrêt Pigalle
Bus 30, 54, 67 : Arrêt Montmartrobus
Jeudi 3 décembre
20h
Vendredi 4 décembre
20h
Samedi 5 décembre
15h
Samedi 5 décembre
20h
Dimanche 6 décembre
15h
Dimanche 6 décembre
20h
Direction artistique et décor Hiroshi Sugimoto. Conseil sur le choix des extraits Kengo Tanimoto. Arrangement musical Hirotada Kamei. Textes projetés Hiroshi Sugimoto. Mise à disposition des masques Hiroshi Sugimoto. Interprètes (shite-kata) École Kanze—Atsuo Kanze, Kengo Tanimoto, Hikaru Uzawa, Kohei Kawaguchi ; École Kita—Teruhisa Oshima. Musiciens (hayashi-kata) Manabu Takeichi (flûte nōkan), Yoshiaki Iitomi (kotsuzumi—tambour d’épaule), Kazuyuki Haraoka (ōtsuzumi—tambour de hanche), Yuichiro Hayashi (taiko). Conception d’espace scénique Jumpei Fukuda. Lumière Kosuke Sugimoto, Ko Yamaguchi. Son Yasumasa Ogasawara. Régie plateau Naoto Oguri, Mizuki Abiko. Coordination Yutaka Adachi, Keiko Nagata. Conseil artistique Aya Soejima. Logistique Yoko Yamada.
Production Odawara Art Foundation
Avec le soutien de la Japan Foundation
Avec le soutien de la Fondation pour l’Étude de la Langue et de la Civilisation Japonaises
Le Théâtre de la Ville-Paris et le Festival d’Automne à Paris présentent ce spectacle en coréalisation.
Avec le soutien de
L’artiste pluridisciplinaire, plasticien et photographe mondialement reconnu, Hiroshi Sugimoto poursuit son travail sur les grandes traditions japonaises en revenant au théâtre Nō. Noh Climax, qui se concentre sur les points culminants de six pièces du répertoire, promet de bouleverser nos repères spatio-temporels.
Depuis 25 ans, Hiroshi Sugimoto a entrepris de revisiter les grandes traditions de l’art dramatique de son pays. Après avoir présenté Sugimoto Bunraku (2013) et Sambasō, danse divine (2018), il revient au théâtre Nō. Depuis les années 2000, il s’intéresse à ce théâtre de masques—également appelé « théâtre des revenants »—né il y a 650 ans, constitutif de la culture japonaise. Mais plutôt que de présenter une pièce en intégralité, il a choisi avec Noh Climax—qui fait suite à une série de sept courts métrages éponymes—de proposer les scènes les plus intenses, les climax, extraits de six pièces du répertoire classique. Pour ces séquences souvent dansées et accompagnées de chant, liées entre elles par la musique hayashi, il s’est entouré de cinq acteurs, parmi lesquels Atsuo Kanze, descendant de Zeami, fondateur de cet art. Il a également sélectionné parmi sa propre collection, des masques d’une valeur historique inestimable. Noh Climax invite ainsi, dit-il, à « une expérience transcendant le temps et l’espace ».
Dans le même lieu
Métro ligne 12 : Arrêt Abbesses
Métro ligne 2, ligne 12 : Arrêt Pigalle
Bus 30, 54, 67 : Arrêt Montmartrobus