Aller au contenu
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies notamment pour réaliser des statistiques de visites afin d’optimiser la fonctionnalité du site.
Chargement du calendrier
L'ÉDITION 2017
ABONNEMENT & RÉSERVATION
  • En ligne Billetterie
  • Par téléphone 01 53 45 17 17
  • Par correspondance

    Festival d’Automne à Paris
    156 rue de Rivoli
    75001 Paris

Wen Hui

Red

Danse

    DATES ET LIEUX
    • Théâtre de la Ville / Les Abbesses
      27 au 30 septembre

    En partant d’une pièce canonique de l’esthétique communiste chinoise, Le Bataillon rouge des femmes, la chorégraphe Wen Hui confronte points de vue et témoignages, dressant un panorama critique de la Révolution culturelle où le corps vaut à la fois comme trace, document, présence et geste vivant.
    Le travail du Living Dance Studio pourrait se résumer à une opération : faire de la scène un territoire mémoriel complexe où manipuler en live les zones troubles de l’Histoire chinoise. Une entreprise de reconstruction, à l’écart du poids de l’histoire officielle, visant à faire parler les sujets marqués dans leur chair et leur conscience. Dans chaque pièce de Wen Hui, comme Memory ou Report on Body, c’est à partir du corps considéré comme archive vivante et sensible que peut avoir lieu le lent travail documentaire, tissant entre eux des matériaux, des vidéos, des témoignages. Pour Red, le point de départ est un ballet, Le Bataillon rouge des femmes, modèle de l’esthétique socialiste portée par la Révolution culturelle – mélange de techniques occidentales et de danses traditionnelles chinoises. Sur scène, deux générations de danseuses cherchent à évaluer cet objet ambigu : véhicule idéologique devenu symbole figé d’un passé glorifié – mais dont le message féministe perdure aujourd’hui. Au fil des photos, des poses, celles qui ont vécu cette période et celles qui n’en connaissent qu’un écho lointain confrontent leurs points de vue : présences muettes ou actives, elles écoutent, racontent, dansent. À travers cette « anatomie d’un ballet », c’est toute la vision d’une société qui afflue : la place des femmes, le rapport entre ville et campagne, le statut des gestes, des souvenirs et des individus face à l’Histoire.

    Chorégraphie, Wen Hui
    Texte, Zhuang Jiayun
    Avec Jiang Fan, Li Xinmin, Liu Zhuying, Wen Hui
    Dramaturgie, Kai Tuchmann
    Lumières, Edwin van Steenbergen
    Vidéo, Zou Xueping
    Scénographie, Zhou Jie
    Entretiens, Wen Hui, Zhuang Jiayun, Zou Xueping
    Musique, Wen Lvyuan
    Traduction française, Estelle Zheng

    Coproduction Beijing Living Dance Studio ; Goethe-Institut China // Coréalisation Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris // Avec le soutien de l’Adami // Spectacle créé le 25 décembre 2015 au Contemporary Art Museum de Shanghai