Aller au contenu
By continuing to browse this site, you accept the use of cookies notably to carry out visitor statistics for more efficient site usage.
  • Online Tickets
  • By phone +33 1 53 45 17 17
  • In person / by post

    Festival d’Automne à Paris
    156 rue de Rivoli
    75001 Paris

Mapa Teatro

La Despedida


    • Théâtre de la Ville / Les Abbesses
      November 13 to November 18

    Mixing together theatre-based installation, audiovisual archives and written accounts, Mapa Teatro brings to the stage the vestiges of an armed conflict lasting over half a century in Colombia. This is a piece which does not steer away from fiction and in which the poetical takes hold in the montage of documents taken from reality and the real.
    La Despedida is the final chapter in the “Anatomy of violence in Columbia” project, set in motion in 2010 by Mapa Teatro. The project is dedicated to fifty-two years of internal armed conflict and which came to an end in 2016 with the signing of a peace agreement between the government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC). Following on from Los Santos inocentes (2010), Discurso de un hombre decente (2012) and Los Incantados (2014), the final chapter in this project looks at the end of a war. This bringing to an end of the hostilities also signifies “the end of a utopia, a farewell to the longest-standing revolutionary dream in the whole of Latin America”. Deep in the heart of the equatorial rainforest, current events have come together with history, heroes have become statues, an abandoned guerilla camp has been transformed into a museum now open to visitors, and a theatre stage on which the sacred has taken up its place once again. Using a multi-disciplinary approach featuring a blend of theatre, audiovisual archives and written testimonies, Heidi and Rolf Abderhalden continue the process of research that they put in motion over thirty years ago.

    Devised and directed by Heidi and Rolf Abderhalden
    With Heidi Abderhalden, Agnes Brekke, Julián Díaz, Andrés Castañeda, and Santiago Sepúlveda
    Dramaturgy and montage, Mapa Teatro
    Music and sound creation, Juan Ernesto Díaz
    Set design, Pierre Henri Magnin
    Lighting, Jean-François Dubois
    Costumes, Elizabeth Abderhalden
    Masks, Christian Probst and Juan Alberto Orrego
    Live video, Ximena Vargas
    Stage management, José Ignacio Rincon
    Technical assistance, Juan Sebastián Suárez, Alexander Rodríguez.

    Produced by Mapa Teatro (Ximena Vargas), and Les Indépendances (Camille Barnaud) // Co-produced by Théâtre de Vidy, Lausanne ; Festival Sens Interdits ; Next Festival ; Théâtre de la Ville-Paris ; and Festival d’Automne à Paris // In association with Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d’Automne à Paris // Tour in France as part of the Année France-Colombie 2017 // With support from Adami // First performed on the 18th October 2017 at Théâtre de Vidy, Lausanne