Qu Xiaosong / Ingrid von Wantoch Rekowski Life on a String

Ming Ruo Qin Xian

Librement adapté du roman de l'écrivain contemporain Shi Tieseng, et du très beau Ressentiment de Dou E de Guan Hanqing, dramaturge du XIIIème siècle, Life on a String s'inspire de la figure du conteur dans les maisons de thé. Ecrit pour voix de basse et ensemble de quatorze musiciens, cet opéra en un acte et quatre scènes de Qu Xiaosong (né en 1952) traduit une attention à la vitalité du ciel et des fleuves, de la terre et des montagnes. La musique est ponctuée de phénomènes sonores parcimonieux et lancinants, volontiers confiés aux percussions chinoises. Sur scène, costumés, les musiciens sont tour à tour villageois entourant le conteur aveugle et instrumentistes appelant au rituel, au silence et à l'écoute, tandis que la voix épouse les inflexions des personnages de la narration.