nora chipaumire

shebeenDUB—a remix—Zimstyle—soundsystem

Prices €8 to €15 
Subscribers €8 and €10

Ménagerie de verre
Ménagerie de verre
12, rue Lechevin
75011 Paris
01 43 38 33 44

METRO
Ligne 3 (Parmentier)
Ligne 9 (Saint-Ambroise)
Ligne 5 (Richard-Lenoir)

Want to go

Saturday september 19

20h - 23h

Artistic design by Nora Chipaumire with DJ Selector Atiyyah Khan. MC Nora Chipaumire. Dub Operator and sound engineer Franz Schütte, assisted by Vusumuzi Moyo. Performers Shamar Wayne Watt, Soko Jena. Technical direction Soren Kodak. Sound system Ari Marcopoulos, Kara Walker, Matt Jackson Studio. Lighting design Nora Chipaumire. Costume design Nora Chipaumire. Record production Ari Marcopoulos. Distribution nora chipaumire inc. Administration and production Amélie Gaulier, Jay Beardsley and Laetitia Tshombe. Tour management  Laetitia Tshombe. Grants and finance manager Alla Kovgan.

 


La Ménagerie de verre and the Festival d’Automne in Paris present this show as a co-production.

With the support of

La Carte Blanche nora chipaumire / nhereraHUB reçoit le soutien de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels. 

 

En partenariat avec la Résidence Tallard—un programme de KADIST, et MansA—Maison des Mondes Africains.
    

 

La Fondation de France s’associe au Festival d’Automne pour l’accompagnement artistique de nora chipaumire.

 

 

Avec le soutien de

 

 

 

 

During her second week in Paris, nora chipaumire invites audiences to a carte noire rendez-vous consisting of an evening of dub. She will be setting up a Zimbabwean shebeen, an unofficial bar tucked away in private homes, a place where people come together in order to invent forms of resistance and insurrection in response to the political powers that be.


Centred upon the sound system that she has designed especially for the occasion and set up in the Ménagerie de Verre’s main hall, she explores dub from the viewpoint of a residue and product of transatlantic human trade, and what the continued existence of the Commonwealth has to offer, a system which conceals the refusal of the empire to share its wealth. shebeenDUB—a remix—Zimstyle—soundsystem, stirs up the anger that existed both before and after the pandemic. It takes on the form of a sound and visual-based declaration of a radical Black accusation, and opens up a host of creative, transgressive possibilities both in relation to sound and proximity between human beings.

See also

In the same place